人気ブログランキング |


こんなにも美しいワインレッドの野原を、エリカ羊はわき目もふらず、まっすぐまっすぐ歩いてゆきます。足元の草だけを見つめて、ひたすらもぐもぐ咀嚼しながら…


In such a beautiful wine-red field, the Erica sheeps walk straightly, while seeing and chewing the weeds near their feet only.




f0374041_11025883.jpg



目路はるか葡萄(えび)色の原ひろがれど羊はあゆむ草ばかり見て


(While the wine-red field spreads as far as the eye can see, Erica sheeps are looking down only weeds at their feet and walking geradeaus, immer immer geradeaus.)


f0374041_11074821.jpg

(All Rights Reserved)







by snowdrop-uta | 2002-08-06 21:52 | 旅(西洋)(journey*West) | Comments(0)

*雪ごもりした小鳥がまねる百の鳥の歌…* (All Rights Reserved)