ことしの牡丹＊ pivoines de cette année

寒牡丹が寒さに強い品種であるのに対し、冬牡丹は春咲きのをあたたかく保護して冬に開花させたものをいいます。こんなにきれいな花を咲かせるのですもの、いくらでも甘やかしてあげませう。藁囲いで雪から守り、暖冬の陽射しをたっぷり当てて。


鶴岡八幡宮（鎌倉）

正月牡丹の異名にふさわしい品種、恵比寿。
恵比寿茶を喫しながら愛でたいところです。




写楽とふ牡丹（ぼうたん）ありき蜜蜂の兵士のねむる閨房として
il y avaitune pivoine Sharakucomme un boudoiroù un soldat d'abeille se repose et dort



Antoine de Saint-Exupéry dit: Aimer, ce n'est pas se regarder l' un l' autre, c' est regarder ensemble dans la même direction.

本当の愛とは見つめ合ふことでなくて同じ方を見ること　　
サン＝テグジュペリ（snowdrop短歌訳、2016年）

連 鶴

先日、連理の枝と比翼の鳥とを混同してしまいました…

比翼の鷺（鴨川デルタ、2015年）

（All Rights Reserved）