2021年 05月 16日
ささやかな魔法 ♪ deux petites magies

ひさしぶりにひらいたピアノ!
天からの光を思わせるバッハのプレリュードを弾きませう。
ひらいた楽譜に虹が射しました。
J'ai ouvert mon piano après une longue periode de silence.
Sur la musique d' un prélude comme la lumière du ciel,
un arc-en-ciel est apparu.
窓の光が、ヴォーリズ好みの硝子のドアノブをプリズムにして…
Il est né du prisme d' un bouton de porte.
こちらは小鳥好みのフーガ。三つの声部を色鉛筆でなぞっています。
このフーガを弾くと、窓の外の小鳥の声がだんだん大きくなるのです。
Voici une fugue pour oiseaux dehors de ma fenêtre.
Quand je la joue, des oiseaux chantent plus haut.
わたくしは光の鳥刺し七いろのピアノの音で乱すさへづり
Der Vogelfänger bin ich ja …
I disturb birds' songs
by prismatic colours of
the sounds of my piano
独逸文目(ジャーマン・アイリス)
イリス・ゲルマニカ絵の具となりて修道士の筆を染めをり中世の春
Iris germanica
war eine Farbe
von dem Mönch
der die Pflanzen malte,
im mittelalterlichen Frühling
アイリス<イリス(虹; 虹の女神)(Ίρις)*フィレンツェ市の紋章
(1999年撮影)
(All Rights Reserved)
硝子のドアノブ 素敵ですね。そこからの光が虹を作って 楽譜へ、、、小説の中のワンシーンのようです。
0
ピアノを弾かれるのですね!
多才で素晴らしいです。
子どもがピアノを始めたら私も一緒に始めようと思いつつ、コロナを言い訳に先生探しすらできていません。。。
硝子のドアノブも素敵ですが、その奥にちらりと見えるテーブルも、濃い板の間も素敵で、あちこちにセンスが光っていますね☆
多才で素晴らしいです。
子どもがピアノを始めたら私も一緒に始めようと思いつつ、コロナを言い訳に先生探しすらできていません。。。
硝子のドアノブも素敵ですが、その奥にちらりと見えるテーブルも、濃い板の間も素敵で、あちこちにセンスが光っていますね☆
*ハイジさん
お子さんとピアノ・レッスン、素敵な構想ですね。
お家でお子さんとピアノ音楽を聴きながら
時期が訪れるのを待たれるといいと思います。
物心つく前にピアノを習わせてくれた母には本当に感謝しています。
ダイニングの家具と床は母が選んだものです。
ドアノブは私がヴォーリズ建築に憧れて、これにしました。
お子さんとピアノ・レッスン、素敵な構想ですね。
お家でお子さんとピアノ音楽を聴きながら
時期が訪れるのを待たれるといいと思います。
物心つく前にピアノを習わせてくれた母には本当に感謝しています。
ダイニングの家具と床は母が選んだものです。
ドアノブは私がヴォーリズ建築に憧れて、これにしました。
by snowdrop-uta
| 2021-05-16 07:46
| 音楽に寄す(music)
|
Comments(4)




