人気ブログランキング |

うすもみぢ * érable teintée rouge

f0374041_14523556.jpg






みどり葉をほんのり染めて薄もみじルージュをきらう少女のように




さみどりの ほのかに匂ふ うす紅葉 くれなゐ厭ふ をとめのや
うに






f0374041_14521563.jpg



des feuilles vertes
teintées rouge
comme des jeunes filles
qui n
aiment pas
le rouge à lèvres



「能 龍田 面」の画像検索結果

龍田姫(google search)
Bonus Princess Tatsuta
Illustration of Elsa Bescow

「elsa beskow autumn pinterest」の画像検索結果

 (pinterest×2)

「シャルロット  アンテノール」の画像検索結果

シャルロットは「帽子」を意味します。
La charlotte, ça veut dire le chapeau.

(All Rights Reserved)






Commented at 2017-11-14 09:44
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by pikorin77jp at 2017-11-14 16:24
こんにちは。
薄もみじの写真のなんと綺麗なこと。。。

>みどり葉をほんのり染めて薄もみじルージュをきらう少女のように

ルージュをきらう、というところがとても
snowdropさんらしいなって ステキな言葉だと思いました。飛鳥の里の秋は 見事な紅葉でしょうね。
Commented by snowdrop-uta at 2017-11-14 20:52
*pikoさん
薄もみじ、回り道した公園で大急ぎで写したんです。
まぶしくて、ファインダーの端が見えにくいままシャッターを押したんですけど
イメージ通りにカメラが撮ってくれて良かったです。
「ルージュをきらう少女」、写真から浮かんできました。お気に召してうれしいです。

飛鳥も紅葉が始まったことでしょう。
百人一首に出てくる竜田川、むかし家族で訪れましたが
なぜかあまり人がおらず、チンドン屋さんだけが練り歩いていました。
Commented by snowdrop-uta at 2017-11-14 20:55
*火曜日の鍵コメさん
うすもみじ、一緒に見てくださって嬉しいです。
「くれなゐ厭ふをとめ」、たぶん貴ブログのなかにも…
またお会いしましょう。
良い夢を。
Commented by sotomitu at 2017-11-15 00:32
こんばんは!
艶やかな紅葉色のグラデーションが美しい〜❤️^^
秋の光の中で輝いていますね〜!
思わず、♫秋の夕日に〜♫と、口ずさんでしまいました。^^
わたしも、撮りに行きたい!!
Commented by snowdrop-uta at 2017-11-15 06:52
*sotomituさん
一緒に歌ってくださってありがとうございます ♪♪
いつもsotomituさんのお写真から季節の歩みを愛しんでいます。
写しそびれてしまったコスモスも、見せて頂けたし…
北欧の草屋根みたいなミニチュア、私も撮りに行きたいです♡^^
Commented by mizuki017 at 2017-11-15 23:26
こんばんは
秋の陽ざしに揺れるもみじ 美しいですね
ルージュをきらう少女のように...
素敵な言葉 薄もみじが愛おしくなります^^
Commented by snowdrop-uta at 2017-11-16 20:17
*mizukiさんも紅葉の時間を過ごしておられますね。
snowdropも、こんどは時間をつくって
図書館で借りたばかりの本を、公園で読んだのですが…
ベンチが湿っていて冷えてしまいました。^^;
Commented at 2017-11-17 21:40 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
by snowdrop-uta | 2017-11-14 05:21 | 花草木に寄す(plant) | Comments(9)

*雪ごもりした小鳥がまねる百の鳥の歌…* (All Rights Reserved)